Am Freitag, den 29.01.2016, kamen die 12 spanischen Austauschschüler und zwei ihrer Lehrer mit einiger Verspätung in Wetzlar an. Nachdem sie das Wochenende zusammen mit uns und unseren Familien verbracht hatten, unternahmen wir gemeinsam einiges, einerseits um uns besser kennenzulernen und andererseits um den Spaniern die deutsche Kultur näherzubringen.


Wir besuchten verschiedene Museen, unter anderem das Filmmuseum in Frankfurt, das Mathematikum in Gießen sowie die Leica-Ausstellung in Wetzlar. Außerdem konnten wir im Dunkelkaufhaus erfahren, wie es ist, nichts sehen zu können. Darüber hinaus machten wir einen Ausflug nach Frankfurt, wo wir auch Zeit zum Shoppen hatten.

Ein wichtiger Aspekt des Austausches war die Produktion eines Kurzfilmes im Rahmen des Cornelsen-Wettbewerbs „Español-Movil“, der spanischen Austauschschülern eine Vorstellung davon geben soll, was sie in Deutschland erwartet.

Zusammenfassend kann man sagen, dass wir durch diese Woche neue Freundschaften schließen und unsere Spanischkenntnisse verbessern konnten.

 

Intercambio Alcoy-Wetzlar

El viernes 29 de Enero de 2016, 12 alumnos españoles acompañados de 2 profesores llegaron a Wetzlar. Después de pasar el fin de semana con las correspondientes famílias, los alumnos del intercambio han participado en múltiples actividades relacionadas con el aprendizaje de la cultura alemana.

Han visitado diferentes museos como la exposición de “Leica” de Wetzlar, el “Mathematikum” de Gießen y el “Museo cinematográfico” de Fráncfort. También han experimentado como puede llegar a ser la vida de una persona ciega con las prácticas realizadas en el “Almacén oscuro”. Además han realizado una excursión a Fráncfort para conocer esta ciudad tan importante.

Uno de los principales objetivos del intercambio ha sido la grabación de una película que pretende mostrar como pueden cambiar las concepciones de las personas respecto a la gente de otro país.

Finalmente, esta experiencia ha aportado ideas nuevas sobre la cultura alemana y ha ayudado a los alumnos a desenvolverse mejor en el mundo que los rodea.

Escrito por: Lena Weber, Mariola García, Sergio Olmeda y Johanna Backhaus

 

  • b1
  • b2